Gwara Śląska w nowym wydaniu / WYNIKI KONKURSU
Konkurs Gwary Śląskiej, w naszej gminie, jest organizowany od trzynastu lat. Tegoroczna edycja miała odbyć się 16 marca. Zgłoszeń do udziału w Konkursie, jak zwykle było wiele. Według harmonogramu miały być zaprezentowane 72 utwory, w kategoriach przedszkola, szkoły podstawowe oraz dorośli. Niestety w obecnej sytuacji konkurs nie mógł się odbyć, jednak zdecydowano się dostosować do aktualnie panujących warunków i zmieniono formułę konkursu. W tym roku, aby zachować ciągłość corocznej organizacji konkursu, zdecydowano się na innowacyjny krok, dostosowany do obecnych realiów.
W tym roku konkurs przeniósł się do cyfrowej części naszego świata. Zadaniem uczestnika było przesłanie filmu z występem w gwarze śląskiej na adres podany przez GZOKSiT. Następnie jury w skład, którego wchodziły Panie: dr Kornelia Lach, Agnieszka Winiarczyk oraz Maria Kostrzewa na spotkaniu w Centrum Kultury oceniły wszystkie dostarczone nagrania. Oczywiście podczas przesłuchania nagrań, zastosowano wszelkie formy zabezpieczenia zdrowia.
Zgłoszeń było bardzo dużo, także jury miało przed sobą ciężkie zadanie, tym bardziej, że żadne spośród wszystkich występów nie powtórzyło się. W większości były to autorskie teksty o tematyce dostosowanej do współczesnych realiów. Jury była zaskoczona poziomem występów i formą organizacji samego konkursu co przedstawia poniższy komentarz dr. Kornelii Lach - „Ta niezwykła edycja konkursu pozwoliła sformułować pewne wnioski. Po pierwsze: jego cykliczność dowodzi zapotrzebowanie środowiska lokalnego na ten typ imprezy, to już przecież po raz 13 zorganizowano ten konkurs! Nadto, podkreślić należy, że organizatorzy podjęli się tego trudu w niezwykłych okolicznościach epidemii koronawirusa. Ale uczestnicy nie zawiedli. Pod okiem swych nauczycieli lub rodziców przygotowali wystąpienia, które jury mogło oglądać w formie nagranych przez nich filmików. Dzięki takiej prezentacji uczestnicy uniknęli stresu związanego z wystąpieniem publicznym, mieli zapewne kilka możliwości wystąpienia przed kamerą, a wysłana na konkurs niewątpliwie została najlepsza jego wersja. Dlatego oceniam, że poziom wystąpień był bardzo wysoki. I to w każdej grupie wiekowej, od przesympatycznych trzylatków po osoby dorosłe. Wszyscy uczestnicy znajdowali się w swym naturalnym środowisku: w swoim pokoju, domu, w ogrodzie, przy Trzecioku itp. Ta sceneria to dodatkowy, zupełnie nowy atut konkursu.
Kolejne moje spostrzeżenie dotyczy treści wypowiedzi konkursowych. W pierwszych edycjach były to powszechnie znane wiersze pisane gwarą, bądź też tłumaczone z języka literackiego na gwarę. Potem poczęły pojawiać się pierwsze próby samodzielnego redagowania opowiadań czy wierszy. Obecnie dominują piękne teksty autorskie pisane wierszem lub prozą, nierzadko z dużą dawką humoru. Ich treść obejmuje zagadnienia życia codziennego, nawiązuje do aktualnych wydarzeń politycznych i społecznych, przywołuje wspomnienia dawnych czasów, dawnych wierzeń i zwyczajów. Analiza tych tekstów może być interesującym materiałem źródłowym do prowadzenia badań folklorystycznych, socjologicznych czy antropologicznych.
Dlatego właśnie chylę czoła przed organizatorami Konkursu, gratuluję wszystkim uczestnikom, a także miłośnikom naszej małej ojczyzny, którzy przygotowują dzieci do występów, przekazując im tym samym spuściznę naszych przodków. Podziwiam, doceniam, dziękuję.”
LISTA WYRÓŻNIONYCH WYKONAWCÓW
Kategoria przedszkola
|
Wykonawca |
Wiek |
Repertuar/autor |
Opiekun/placówka delegująca |
Marta Drobny |
3 lata |
„Wnusia Martusia” |
Przedszkole w Tworkowie Jolanta Pawlik |
|
Florian Sacher |
5 lat |
„Walentynki to yno sztres” |
Przedszkole w Krzyżanowicach Anna Mróz |
|
Sandra Suchanek |
6 lat |
„Pynzyja” |
Przedszkole w Tworkowie |
|
Justyna Kurzidem |
5 lat |
„Talynt” |
Tworków |
|
Tatiana Wieder |
4 lata |
„Osioł bez taszy” |
ZSP w Zabełkowie |
|
Jakub Zawadzki |
6,5 |
„Jo i moje chroboki” |
Przedszkole w Tworkowie |
|
Kamila Kłosek |
3 lata |
„Omy czy Babcie” |
Przedszkole w Chałupkach Katarzyna Króliczek |
|
Mia Zawadzka |
4 lata |
„Tyj na odchudzanie” |
Przedszkole w Tworkowie |
Kategoria klasy I - III
Bożena Stelmarczyk Błażej Pawlik Wiktoria Waliczek Jakub Waliczek |
Kl. II |
„Złoto Rybka, czyli bojka o przepadzitych ludziach” |
Szkoła Podstawowa w Krzyżanowicach Agnieszka Kroczek
|
|
Emilia Kupka |
8 lat, kl. I |
„Ślonsko bana” |
ZSP w Zabełkowie Bernadeta Sternisko |
|
Helena Socha |
7 lat, kl. I |
„Utopiec” |
SP w Bieńkowicach Edyta Kalisz |
|
Anna Juraszek |
7 lat, kl. I |
„Piknik na Urbanku” |
SP Tworków Grażyna Zygar |
|
Alicja Buba |
8 lat, kl. I |
„Chłopskie fanaberie” |
SP Tworków Grażyna Zygar |
|
Kinga Beczica |
7 lat, kl. I |
„Co to za czasy” |
SP w Tworkowie Barbara Misiak, Anna Beczica |
Kategoria kl. IV - VI
Tobiasz Farana Paweł Tomas |
11 i 14 lat |
„Paulek i Gustlik” |
Świetlica w Chałupkach Małgorzata Tomas Iweta Farana |
|
Emilia Zawadzka |
15 lat Kl. VIII |
„Po naszymu” |
Szkoła Podstawowa w Torkowie Ewelina Miensopust |
|
Karolina Drobny |
10 lat kl. V |
„Koło” |
Rudyszwałd |
|
Natalia Smołka |
14 lat Kl. VII |
„Ślonski finansminister” |
ZSP w Zabełkowie Ewa Boryński |
Dorośli:
Maria Zawadzka |
43 |
„Epidymio” |
Tworków |
|
Krystyna Galda |
58 |
„Dwie kamratki” |
Bieńkowice |
|
Agnieszka Adametz |
41 lat |
„Moi kochane zwierzoki” |
KGW Nowa Wioska |
|
Grażyna Cwik |
46 |
„Frela Wiosenka” |
Bieńkowice |