Wiele lat zbierania i kompletowania materiałów oraz zdjęć zaowocowało wydaniem monografii kolejnej miejcowości w naszej gminie - Bolesławia. Książka "Bolesław. Wieś na polsko - czeskim pograniczu" wyszła spod pióra Urszuli Prochaski - Burek, której rodzina od wielu lat mieszka w Bolesławiu. Tematyka obejmuje: historię wsi, notatki na temat zabytków kultury materialnej, informacje o organizacjach społecznych, szkolnictwie oraz szczególnych postaciach związanych z Bolesławiem, dzieje miejscowej parafii, omówienie lokalnej tradycji i pobożności, napisane - wespół z Marcelą Szymańską - kompedium wiedzy o języku bolesławików, czyli tzw. dialekcie laskim, a także przyśpiewki ludowe, wyliczanki, rymowanki, bajki, legendy i podania, przysłowia oraz powiedzenia ludowe. Całość uzupełnia suplement zdjęć archiwalnych i współczesnych.

Wieczór autorski oraz promocja książki została zaplanowana na 17 sierpnia o godz. 19:00 w świetlicy wiejskiej w Bolesławiu.

Tytuł: "Bolesław. Wieś na polsko - czeskim pograniczu", Bolesław 2012, s. 120, format A4

Autor: Urszula Prochaska - Burek

Współautorka części językowej: Marcela Szymańska

Recenzent: Dr Kornelia Lach

Do powstania publikaci przyczynili się: Dorota Klossek, ks. prob. Henryk Wycisk, Krystyna Ługowska, Marian Lasak

Fotografie: Ireneusz Burek, Paweł Stuchły, Katarzyna Ługowska, Emilia Burek, Marek Krakowski, Jan Freanzel

Projekt "Wydanie monografii Bolesławia - malutkiej wsi na pograniczu polsko - czeskim" jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach osi 4 - LEADER Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013 - Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie.