Zapraszamy Państwa na pierwsze spotkanie w ramach Akademii Morawskich Wrót. Naszym gościem będzie David Skrabania z Uniwersytetu w Bochum.

Młody naukowiec prowadzi badania nad emigracją z terenu Górnego Śląska do Westfalii. Ma nadzieję na spotkanie z rodzinami, także potomkami pierwszych emigrantów.

W niemieckich archiwach odnalazł niezwykle interesujące materiały na ich temat… Dotychczas historię znaliśmy z relacji naszych Dziadków. Pora na jej ponowne opracowanie.

David Skrabania o szczegółach opowie w Domu Sportu, Kultury i Rekreacji w Turzy Śląskiej, 5 lipca 2013 r. o godz. 18.00.

Jeżeli Twój Starzik był we Westfalach, jeżeli interesujesz się naszym regionem - zapraszamy.  Wstęp wolny.

akademiamorawskichwrot@gmail.com
tel. 728 822 139
w imieniu organizatorów Daniel Jakubczyk


David Skrabania
● ur. 1981 r. w Tarnowskich Górach;
● odbył studia historyczne i slawistyczne w Bochum 2006 - 2012;
● jest doktorantem uniwersytetu w Bochum (Ruhr-Universität) - temat: Keine Polen? Bewusstseinsprozesse unter Ruhrpolen 1870-1933;
● stypendia: Bildungsfonds RUB/RAG AG oraz DAAD (Niemiecka Centrala Wymiany Akademickiej);
● specjalizuje się: w historii Polski i Niemiec XIX-XX w., historii nacjonalizmu i regionów pogranicza niemiecko-polskiego; historii Zagłębia Ruhry i przesiedleńców (Aussiedler/Spätaussiedler) w XX w.
● tłumacz.

● wybrane publikacje: Notaufnahmelager Marienfelde. Aufnahme und Integration von Aussiedlern in Berlin, Berlin 2011; Górnośląscy przesiedleńcy w Berlinie, 1964–1990: sukcesy i problemy integracyjne. Próba zbliżenia z perspektywy mikrohistorycznej, w: Rosenbaum S. (red.): Górnoślązacy. Problemy społeczności pogranicza w XX w., Katowice 2013; Przemiany tożsamościowe górnośląskich przesiedleńców w Berlinie 1964–1990, w: "Czasopismo", R: 2013 nr 3.

● publikowane tłumaczenia: Sikora M., Die Waffenschmiede des Dritten Reiches. Die deutsche
Waffenindustrie während des Zweiten Weltkrieges in Oberschlesien (ukaże się prawdopodobnie w 2013 r. Tytuł polski: Kuźnia broni III Rzeszy. Niemiecki przemysł zbrojeniowy na Górnym Śląsku podczas II wojny światowej, Katowice-Kraków 2007); Budraß L., Kalinowska-Wójcik B., Michalczyk A. (red.): Industrialisierung und Nationalisierung. Fallstudien zur Geschichte des oberschlesischen Industriereviers im 19. und 20. Jahrhundert (Veröffentlichungen zur Kultur und Geschichte im östlichen Europa), Bd. 40, Essen 2013. Tłumaczył także artykuły: Greinera, Klocha, Linka i Nawrockiego.